2011年3月31日木曜日

リコッタ&きのこキッシュ

スーパーで新鮮なキノコを見つけ、ソテー!今日はキノコのキッシュを作ります。

キノコはソテーするくらいで、煮込む発想がなかったのですが、マンマは20分くらい煮込みました。

最後にたっぷりプレッツェーモロ(イタリアンパセリ)を加えて。

一気に色鮮やかになります。

イタリアでは、リコッタチーズをよく使います。

こんな風にパックに入っているものから、グラムで量り売りされているもの。どれも新鮮です。

今日のキッシュには、リコッタチーズやパルミッジャーノ、パンチェッタ、キノコをたっぷり加えます。
こんな風にパイ生地で包んで!!!
180℃のオーブンで30分も焼けば、こんなにふっくら出来上がります。

いろんな具が入れば入る程、味がまろやかになって美味!!

焼きあがったキッシュを取り分けます。

断面はこんな感じ。きのこたっぷりで、中のチーズも溶けて美味しい!!!!

あまったキノコソテーを添えて頂きます。

こちら、昨日からマンマが煮込んでくれたタコのトマト煮。

日本で桜煮なんて言いますが、イタリアではトマトで煮込みます。

フォークがスーッと通るほど、柔らかく仕上がっています。魚介大好きな私は幸せです!!

マンマが作ってくれたのが、ナポリでよく作るというオレンジのサラダ。

オレンジに、オイル・塩・コショウを加えて合えてあるだけなんですが、これが以外に美味しい!

オレンジと塩って発想はなかったのですが、面白い組み合わせでビックリ!

少し暖かくなってくると、赤ワインもこんな風に氷を入れて飲みます。

赤ワインは常温で・・・・なんて言うけれど、何でもありがイタリア流。

自分の好きなスタイルで!!!


夕飯も食べずに、スポーツに出かけたぱこちゃん。

大きいバックの中には、いったい何が入っているのでしょう・・・・。

うれしそうに「行って来ます~」とぱこちゃん。

これで、少しは痩せるかな!????

スーパーマーケット

今日は、私の大好きなスーパーへお買い物。

私とマンマでワインを飲み干してしまうので、多めにワインを買います。

こちらはワインコーナーの一角。

もちろん並んでいるのはイタリアワイン。地域ごとにワインが分けられていて、見ているだけで楽しいです。

パスタ大国イタリア。

こちらも一角!反対側にもパスタが山の様にきれいに並べられています。

日本で見るものから、お目にかかれないものまで、とにかく圧倒される数のパスタです。

アイスコーナーで初めて見つけたのが、ハーゲンダッツのアイス。

イタリアにもあったとは!!!しかも、日本では見ない大き目のサイズで、味もフルーツジェラートの様な感じ。次回購入してみましょう。

こちらは、チーズやハムなど様々な惣菜がならんでいます。

生ハムも10種類以上あり、チーズはフレッシュなものが陳列されています。

地元の人ですら、どれを買うか悩むそうです。

こちらは、あらかじめカットされているチーズコーナー。

見ただけで、フレッシュなものだと分かります。これだけ見ているだけでも、ワクワクしてしまいます。


見てください~~!!このチーズ!!!!

こんな大きいチーズ見たことないでしょ~~!

このチーズはこの地域で作っているものみたいで、ちょうど入ってきて特売されていました。

私も知らなかったのですが、チーズって小さい隙間が入っているほど美味しいチーズらしいです。

さっそく私達も一つ購入しました。

お買い物の帰りに、ラジオを聴いていた私達。

「この曲いいね~誰の曲かな~~」なんて言っていたら、「すぐ分かるよ」と、ぱこちゃんが取り出したのは携帯電話。

これを曲にかざすと、携帯が曲をひろって、あっという間に自動検索し始めました。

すぐに曲名やアーティストが表示されたではないですか!!!!

今の携帯ってすごいです!!ちょっと感激してしまいました。

ROSSOPOMODORO&RANGO

今日の夕方は、隣街ヴィチェンサまでお出かけ。

夜映画を見ることにしました。

映画館とショッピングセンターが同じ場所にあるので便利。

さっそく早めにディナータイムにしました。

久々に訪れたのが、気軽に食べれるナポリピザ屋さん「ROSSOPOMODORO」

EATALYにも入っている大型チェーン店なのですが、ここヴィチェンサのピザが一番美味しい!!

お店の店員さんもみんなナポリの人達で、フレンドリー!!

テラス席に腰掛けた私達!!

こちら、ランチョンマット代わりに用意されているシートで、ナポリ料理のレシピが各シートに書かれているんです。これを集めているぱこちゃんのお友達もいるとか・・・・。

私がうれしそうに見ていると、店員さんが口笛を吹きながら何気なく寄ってきて、「内緒ね~~」と10枚ほどレシピが書かれたものを置いてってくれました。

これぞ、さりげないサービスだとちょっと感激!


こんなキュートな紙袋に入っているのは、前菜の前にみんなにサービスされるナポリパン。

イタリアだと、こうやってパンが最初に出てきます。

パサパサしたパンも少なくないイタリアなんですが、ナポリのパンは別格!!もちもちしてどっしりした私好みのパン。
こちらがアンティパストの盛り合わせ。

リゾットとモッツアレラが入ったコロッケやリコッタチーズをパスタで包んだもの、ポテトとパルミッジャーノのコロッケ、上に見えるのがピザ生地にトマトソースとパルミッジャーノがのったシンプルなもの。

すべて、ナポリで有名な前菜です。

お野菜も撮らなきゃと、通常のサラダをミニサイズで注文!!!

出てきたのは、これで半分??と言うくらいビックサイズ!!通常のサイズっていったいどんなになっちゃうのかな!?

お野菜は、塩コショウとオリーブオイル、バルサミコをお好みでかけて頂きます。

こちらも、ナポリで有名な一皿。

ナポリソーセージとお野菜のソテー。このソーセージがナポリスタイルで、太めでジューシー!!
香草の香りもしっかりしています。

このお野菜、日本にはあまり見かけない味で、高菜と小松菜の間みたいな感じかな・・・。

クタクタになるまでオイルとガーリックでソテーしてあります。これがソーセージとよく合います。


メインのピッツァ!!!!

イタリアに来て、今回初めてのナポリピザ。

今日選んだのは、辛口サラミと水牛モッツアレラとペコリーノがのったピッツァ!

あ~幸せ!やっぱり美味しいイタリアのピッツァ。ペコリーノはヤギのハードチーズ。

味のアクセントにペコリーノをプラスしてもらうのがパコちゃん流。

私は、普段シンプルにマルゲリータを頼む事が多いのですが、この組み合わせはくせになりそうです。

今日のワンショット By Paco

さすがプロです。ぱこちゃんの腕にかかると、私の古いデジカメでもこんな風に!!

映画まで時間があるので、近くのメキシカンパブで一杯飲むことに。

ぱこちゃんは、ミックスジュース・私はクランベリーフローズンマルゲリータを!!

これが美味しいじゃないの!!!

ここは、アメリカ軍の基地の近くで、店内には黒人さんたちが楽しそうに仲間とおしゃべりする姿が・・・・。

ちょっぴりアメリカンな空間を楽しみました。

いよいよ映画館へ。

今日は水曜日とあり、人もそんなに多くなくて快適!!!ビールとスナックを買っていざ中へ。

観たのはこちら。「RANGO」

イタリアだと映画は吹き替え版が主流。日本だと字幕ですが・・・。

なので、映画はすべてイタリア語。

少しでも分かりやすいものをと、ぱこちゃんが選んだのはランゴ。

日本にはまだ入ってきていないと思うんだけど。本編では主人公の声をジョニーデップがしているとか。

かわいらしい映画でした。

もちろん、すべて理解できたわけではないけれど、十分楽しめました。

日本にいつ入ってくるのかチェックしなきゃ!

映画も終わると時間は午前0時。

そろそろ帰らなきゃ。その前にぱこちゃんとツーショット!!

明日もお仕事のぱこちゃん!連れてきてくれてありがとう!

2011年3月30日水曜日

お魚の正体!!

マーケット(朝市)に出かけた私達。

毎週水曜よ土曜はこうやって大きい野外マーケットになります。

こちらは、ハーブ!バジルやローズマリーやありとあらゆるハーブが!!!きれいなグリーン!
お花もこんな風にいっぱい!

みんなお庭に植える為にたくさん買っていました。春になってお花も綺麗な季節です。

お花から一気にお魚ですが(笑)フィッシュマーケットにやってきた私達。

たこやイカや右下があなご!!!イカもたくさん種類があって、形も様々。

このいか、日本で言うと何イカなのかしら。ちょっとまんまるい。

日本で食べるほとんどの魚介類を同じように食べるイタリア人。

やはりどこか食に関する共通点があります。

もっとグロテスクなお魚に見えますが・・・・・。

今日マンマが買ったのはこの2点。もちろんこちらは調理されてないもので、お魚屋さんがちゃんときれいに処理してくれます。

左は白身のお魚。右は何かのヒレの様な・・・・・・。この風貌から想像できない美味しいお魚なんですよ!!!信じてもらえないかな。
きれいに処理してもらったお魚はこんな風に!!

あのグロテスクなお魚だってわからないでしょ(笑)私も今日正体を見せてもらってビックリ!!!!

では、早速マンマと一緒にクッキング!ご覧ください!!きれいな赤!色鮮やかなトマトです。
トマトにバジル、オイルを入れてソースを20分ほど煮込み、お魚を豪快に入れます。

そして、また煮込む煮込む!!!!身が分厚いので、30分くらい煮込んで出来上がり。

途中、ソースが煮詰まったらお水をたっぷり加えて!!

左のお魚は、巨大なかれいのえんがわのような部分で、これが美味!!!

食感はかれい。でも巨大すぎる!!!いったいどのお魚なんでしょう。

そして、右はたんぱくな白身で私の大好きなお魚。臭みのない身のしまったタラのような・・・・。

とにかく、新鮮で美味しければ何でもオーケーです!マンマありがとう。

お庭から、元気のないお花を摘んで、こんな風に一厘挿しに。

また元気を取り戻したお花でした。

こうすれば、まだまだきれいなお花よとマンマ!いい香りのするお花でした。

2011年3月29日火曜日

インボルティーニ

お昼のリゾットは、こんな風に卵やチーズを加えて、イタリア風オムレツに仕上がりました。

なんでも無駄にせず、美味しく食べる努力をするマンマ。(すっぴんでこれまた失礼しました)笑
今日のメインは、インボルティーニ。

お肉を巻いてソテーする料理をインボルティーニと言い、いろんなインボルティーニがあるのですが、今日マンマが作ったのは、中に豚のひき肉が入ったインボルティーニ。

豚挽き肉をハンバーグと同じ要領で、パンや卵やパルミッジャーノ、ナツメグ塩コショウで味付けします。

そして、とりのムネ肉を薄くたたいたもので巻いていきます。

最後に、ベーコンを回りに巻き、後は小麦粉をまぶして焼いていきます。

余ったお肉は、こんな風にミートボールにして揚げていきます。

パルミジャーノが入っているので、香りがよく仕上がります。

ボナペティート(頂きます)!

お皿に少しづつ盛るのが私流!

イタリアでは、最初に前菜を、その後セコンド、その後メインのお肉やお魚、その後パスタやリゾット、その後チーズ、最後にドルチェ(デザート)と、順番に食べていくのですが、私はすべてちょっとずつとって食べるので、マンマも私のスタイルに合わせてくれます。

フォント サイズこちらは、ぱこちゃんのお皿!

こんな風にきれいにカットしていました。中はぎっしりお肉が詰まっています。

なんだかイカ飯みたいだわ。私も真似しましょ。お肉も柔らかくて絶品です。

食後、始まったサッカー。

何ちゃらチャンピオンシップ!????らしく、イタリア対ウクライナでした。

わ~~イタリアチーム!!!とちょっと興奮ぎみ(笑)

そして、会場が一斉にシーンとなり、始まったのが日本に捧げる一分間の黙祷でした。

こんなところでも日本を励ます為のエールが・・・・。ちょっと感動しました。

ゲームスタート。

イタリアナショナルチームも総代わりし、私の知らない選手がほとんど・・・。ロッシやジラルディーニョはいました。

こちらが監督。パリッとスーツを着こなす監督。あいかわらず、イタリア人はかっこいい!!!!

試合どころか、そんなところばかり見ている私でした。

試合は勝ったらしいけど、私はいつもの様にソファでうとうと(笑)

目玉焼き

マンマが作ってくれたイタリア風目玉焼き。

チーズとパルミッジャーノを加えただけのシンプル目玉焼き。

チーズが溶ければ出来上がり。イタリアの卵も新鮮です。

とろ~りと仕上がりました。

ペッパーをたっぷりかけて頂きます。

オリーブオイルで調理しているせいか、べたつかずさっぱりしています。

目玉焼きってこんなに美味しかったっけ・・・・!?きっと誰かに作ってもらうと何でも美味しく感じるのかも(笑)

半熟の黄身とチーズを絡めてバケットにつけて頂きました。これだけでも十分美味しいランチです。

もちろん、これだけではないのですが・・・・・。

こちら、プロシュットコット。

プロシュットクルッドは生ハムに対して、プロシュットコットは少し火を通したハム。

ご覧の通り色もほんのりピンク色。プロシュットコットも私は大好き。

こちらも、パンと一緒に頂きます。

春ですね!イタリアもアスパラが美味しい季節になってきました。

今日は、アスパラガスのリゾット。

やはり、リゾットにグリーン色が入ると春らしい感じに仕上がります。

「残ったリゾットは、フリッタータにして夜食べよう」とマンマ!乞うご期待です。
昼下がりはリビングでゆっくり過ごすのが、マンマと私の日課になっています。

こちらがリビングの一角。壁にかかったお皿が何ともイタリアらしいでしょ。

マンマの顔と比べても、どれだけ大きいお皿かお分かりでしょうか。


ソファで私がくつろいでいると、向かいでマンマがパソコンと格闘中!!

「マンマ何か問題あったの?」と聞くと、「なかなかクリア出来ないのよ・・・・」とマンマ。

何かと覗いてみると・・・・

必死にやっているのは、ゲーム(笑)

マンマパソコンのゲームが大好きで、いろんなソフトをダウンロードしては、こうやって楽しんでいます。

楽しんでるっていうよりか、脳内体操してるって感じかな。

けっこう一生懸命なので、傍から見ているとおかしくなってしまいます。

マンマがんばれ~~